養花網崽兒
重慶方言里有一個有趣的叫孩子的稱呼—崽兒。這個詞用來形容人是褒貶不一?！缎路窖浴芬粫镎f：“成都、安慶罵人則冠以崽子?！钡?，在重慶，“崽兒”是長輩對男性晚輩的稱呼，相當于“小子”、“小伙兒”。褒貶程度要放在具體的語境中去考量，但是多為一種親切的、玩笑式的稱呼。
嬢嬢niáng
重慶人習慣性的叫“阿姨”為“嬢嬢”。是對比自己輩分大一輩的女性的稱呼。但是，嬢嬢又不止有“阿姨”這一個意思。在重慶，不管是不是親戚，似乎所有的與父母同輩的女性都能叫做嬢嬢。例如稱呼父親的妹妹為”嬢嬢”，稱呼父親的弟弟的妻子為”小嬢”、”大嬢”、”二嬢”，稱呼媽媽的妹妹為”二嬢嬢”、”三嬢嬢”、”小嬢嬢”。還可以擴展到小嬸嬸、小舅媽、小姨媽、小姑媽……外地人已經徹底凌亂了。
老漢兒
川渝一帶的人習慣性的稱呼自己的爸爸為“老漢兒”。在外地人看來，“老漢兒”似乎是帶有諷刺別人老的意思。但其實，“老漢兒”一詞確是帶有稱贊其勤勞、能干、善良的意思。重慶山多地少，原來的重慶人干活需要爬山涉水、肩挑背扛，男性便承擔了家里最繁重的活，風吹日曬，便顯得有點蒼老?！袄蠞h兒”這個形象且又有寓意深厚的詞于是就被沿用至今。
妹兒
在重慶不論男女見到比自己小的女性幾乎都可以稱“妹兒”，不管人家是否用臉上的皺紋通知了“本人已老，不必騷擾”的座右銘。不過這個稱呼用來喊正值年輕貌美的姑娘卻是再合適不過了，一句“妹兒”或者前面再加個“小”字，喊起來言者高興，聽者得意，實是一個不可多得的好詞。
老幺
重慶方言稱謂里很有意思的一個現象是稱呼排行最小的兒子或女兒為“老幺”。如稱呼王家最小的弟弟為“王老幺”；晚輩稱呼長輩時也會用到，如稱呼自己最小的舅舅為“幺舅”。在重慶方言中，“大舅”、“二舅”、“幺舅”這樣的區分使得稱謂變得很有邏輯條理性，脈絡清晰，不存在稱謂語含混不清。
尕gǎ公尕婆
這個很多小伙伴都不知道怎么讀的字念“g?！?，重慶崽兒小時候最害怕的“熊尕婆”的“尕”。在重慶一些區縣，外公外婆就被叫做“尕公”、“尕婆”，這是重慶本土語言對長輩最古老最親切的稱呼。重慶有首土著童謠：黃絲黃絲螞螞，尕公尕婆來吃嘎嘎，坐的坐的橋橋，騎的騎的馬馬。說的就是晚輩請外公外婆來作客的情景。但是現在的小孩子已經不再用“尕”稱呼長輩了?！版毓?、“尕婆”逐漸被“外公”、“外婆”代替。
從一個小小的稱呼就可以窺見一個城市的人情冷暖，風俗習慣。但是，今天我們面臨一個稱呼空前混亂的局面。當你聽到有人口里提到“阿姨”，說的也許是保姆；當你聽人叫“老板”時，這個“老板”可能不是生意人。語言總是印記著文化，作為載體的語言應該受到保護，同時也應該被規范。
大家猜猜看這句重慶話是什么意思？
